Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

series of notes

  • 1 series

    сущ.
    мн. series
    1)
    а) общ. ряд, последовательность
    б) общ. серия (событий, фактов, эпизодов и т. п.)
    2)
    а) общ. серия; выпуск; комплект

    series of banknotes [coins\] — серия банкнот [монет\]

    The £1 note was the first in the so-called Portrait Series.

    б) фин. серия (группа ценных бумаг, выпущенных в одно время и имеющая одинаковый набор прав в области получения дохода и обеспечения, определяемых одним эмиссионным договором)

    $100 million in Foreign Series Securities, and $100 million in Domestic Series Securities.

    Nonmarketable securities Treasury nonmarketable debt consists mainly of savings bonds and State and Local Government Series (SLGS) securities.

    The adoption of a new series bond would require seven positions to design, program and install a new system.

    Part of the issue of "Salt" Bonds to be appropriated to provide for the payment in cash of the interest in arrear on the Special Series Bond.

    Some difficulties are arising out of the conversion from one series bond to another.

    While the goals of the Series EE Savings Bond legislation and its expansion through 5.353 are admirable...

    Series G Bond is a current-income bond rather than a discount bond, as Series E and F are.

    A Series RH bond received during the month preceding an Interest payment date will not be paid until that date.

    The Series A Loan Notes are fully subscribed and the Series B Loan Notes have been fully underwritten.

    See:
    в) бирж. серия (опционы "пут" и "колл" на одну и ту же ценную бумагу с одинаковой ценой исполнения и сроком)
    See:
    3) стат. статистические ряды (распределения) (упорядоченное расположение единиц изучаемой совокупности на группы по группировочному признаку; они характеризуют структуру изучаемого явления, позволяют судить об однородности совокупности, границах ее изменения, закономерностях развития наблюдаемого объекта)
    See:

    * * *
    серии: 1) группа облигаций, выпущенных по одному соглашению об эмиссии облигаций; см. indenture; 2) опционы "пут" и "колл" на одну и ту же ценную бумагу с одинаковой ценой исполнения и сроком.
    * * *
    . Опционы: все опционные контракты одного и того же типа, на одни и те же ценные бумаги, имеющие также одинаковые сроки и цены исполнения. Акции: акции, имеющие общие характеристики, такие как права собственности и голоса, дивиденды, номинальная стоимость и т.д. В отношении иностранных акций, во многих случаях акции одной серии могут принадлежать только гражданам той страны, где зарегистрированы данные акции . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    выражение, связанное с применением франшизы

    Англо-русский экономический словарь > series

  • 2 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) kor
    2) (agreement: They acted in unison.) enighed
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) kor
    2) (agreement: They acted in unison.) enighed

    English-Danish dictionary > unison

  • 3 phrase

    1. noun
    1) (Ling.) (idiomatic expression) idiomatische Wendung; [Rede]wendung, die

    set phrase — feste [Rede]wendung

    noun/verb phrase — Nominal-/Verbalphrase, die

    2) (brief expression) kurze Formel; see also academic.ru/77104/turn">turn 1. 10)
    2. transitive verb
    1) (express in words) formulieren
    2) (Mus.) phrasieren
    * * *
    [freiz] 1. noun
    1) (a small group of words (usually without a finite verb) which forms part of an actual or implied sentence: He arrived after dinner.) der Ausdruck
    2) (a small group of musical notes which follow each other to make a definite individual section of a melody: the opening phrase of the overture.) der Satz
    2. verb
    (to express (something) in words: I phrased my explanations in simple language.) formulieren
    - phraseology
    - phrasing
    - phrase-book
    - phrasal verb
    * * *
    [freɪz]
    I. n
    1. (words) Satz m; (idiomatic expression) Ausdruck m, [Rede]wendung f
    noun/verb \phrase LING Nominal-/Verbalphrase f fachspr
    turn of \phrase Ausdrucksweise f; (in writing) Stil m
    she had a clever turn of \phrase on occasion gelegentlich drückte sie sich sehr clever aus
    ▪ in sb's \phrase mit jds Worten
    ‘I came,’ in Caesar's \phrase, ‘I saw, and I conquered’ um es wie Cäsar auszudrücken: ‚ich kam, sah und siegte‘
    2. MUS (series of notes) Phrase f fachspr
    II. vt
    ▪ to \phrase sth etw formulieren
    * * *
    [freɪz]
    1. n
    1) (GRAM) Phrase f, Satzglied nt or -teil m; (in spoken language) Phrase f

    noun/verb phrase — Nominal-/Verbalphrase f

    2) (= mode of expression) Ausdruck m; (= set expression) Redewendung f
    See:
    → set
    3) (MUS) Phrase f
    2. vt
    1) (= express) formulieren; criticism, suggestion ausdrücken, formulieren
    2) (MUS) phrasieren
    * * *
    phrase [freız]
    A s
    1. (Rede)Wendung f, Redensart f, (idiomatischer) Ausdruck:
    he’s good at turning a phrase er kann gut formulieren
    2. pej Phrase f
    3. LING Phrase f, Satzglied n
    4. MUS Phrase f (selbstständiger Abschnitt eines musikalischen Gedankens)
    B v/t formulieren, in Worte fassen
    C v/i MUS phrasieren
    phr. abk phrase
    * * *
    1. noun
    1) (Ling.) (idiomatic expression) idiomatische Wendung; [Rede]wendung, die

    set phrase — feste [Rede]wendung

    noun/verb phrase — Nominal-/Verbalphrase, die

    2) (brief expression) kurze Formel; see also turn 1. 10)
    2. transitive verb
    1) (express in words) formulieren
    2) (Mus.) phrasieren
    * * *
    n.
    Ausdruck -¨e m.
    Phrase -n f.
    Satz ¨-e m.
    Satzglied n.
    Schlagwort n.
    Sprechtakt m.
    Wortverbindung f.
    kurzer Satz m. v.
    ausdrücken v.
    formulieren v.
    phrasieren v.

    English-german dictionary > phrase

  • 4 UNISON

    'ju:nisn
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unísono
    2) (agreement: They acted in unison.) (al) unísono
    tr['jʊːnɪsən]
    1 SMALLMUSIC/SMALL unisonancia
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    in unison al unísono
    unison ['ju:nəsən, -zən] n
    1) : unísono m (en música)
    2) concord: acuerdo m, armonía f, concordia f
    3)
    in unison simultaneously: simultáneamente, al unísono
    n.
    • armonía s.f.
    • unísono s.m.
    ['juːnɪsn]
    N ABBR (Brit) gran sindicato de funcionarios
    * * *

    English-spanish dictionary > UNISON

  • 5 unison

    'ju:nisn
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unísono
    2) (agreement: They acted in unison.) (al) unísono
    tr['jʊːnɪsən]
    1 SMALLMUSIC/SMALL unisonancia
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    in unison al unísono
    unison ['ju:nəsən, -zən] n
    1) : unísono m (en música)
    2) concord: acuerdo m, armonía f, concordia f
    3)
    in unison simultaneously: simultáneamente, al unísono
    n.
    • armonía s.f.
    • unísono s.m.
    ['juːnɪzn]
    N armonía f ; (Mus) unisonancia f

    in unison — (Mus) al unísono

    "yes," they said in unison — -sí -dijeron al unísono

    * * *

    English-spanish dictionary > unison

  • 6 unison

    'ju:nisn
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) enstemmig sang/klang
    2) (agreement: They acted in unison.) enighet, harmoni
    I
    subst. \/ˈjuːnɪsn\/, \/ˈjuːnɪzn\/
    1) ( musikk) harmoni, enklang, enstemmig sang
    2) samklang, harmoni, enighet
    in unison unisont, enstemmig ( overført) i (fullkommen) harmoni
    II
    adj. \/ˈjuːnɪsn\/, \/ˈjuːnɪzn\/
    unison, enstemmig, samstemt

    English-Norwegian dictionary > unison

  • 7 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) einröddun, einhljómur
    2) (agreement: They acted in unison.) samræmi

    English-Icelandic dictionary > unison

  • 8 unison

    egyszólamú éneklés, uniszónó, együtthangzás
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) uniszónó
    2) (agreement: They acted in unison.) egyetértés

    English-Hungarian dictionary > unison

  • 9 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) uníssono
    2) (agreement: They acted in unison.) de comum acordo
    * * *
    u.ni.son
    [j'u:nisən] n 1 acordo, concordância, harmonia. 2 Mus unissonância, uníssono. • adj uníssono, concorde. in unison 1 Mus em uníssono, em uma só voz. 2 juntos ao mesmo tempo. we acted in perfect unison with him agimos perfeitamente de acordo com ele.

    English-Portuguese dictionary > unison

  • 10 unison

    adj. ahenk, uyum, aynı perdeli
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) ahenk, birlik
    2) (agreement: They acted in unison.) anlaşma

    English-Turkish dictionary > unison

  • 11 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) enoglasje
    2) (agreement: They acted in unison.) soglasnost
    * * *
    [jú:nizən]
    1.
    noun
    music
    enoglasje; interval ene oktave; skladnost; soglasnost (tudi figuratively), harmonija
    in unison with — v soglasju z;
    2.
    adjective music
    enoglasen

    English-Slovenian dictionary > unison

  • 12 unison

    • yhteissointu
    • sopusointu
    • sopusointi
    • yksiääninen
    • yksimielisyys
    * * *
    'ju:nisn
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) yksiäänisesti
    2) (agreement: They acted in unison.) sopusoinnussa

    English-Finnish dictionary > unison

  • 13 unison

    ['juːnɪsn, 'juːnɪzn]

    in unison — [say, recite, sing] all'unisono

    to act in unison with — agire all'unisono o di comune accordo con

    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unisono
    2) (agreement: They acted in unison.) (all')unisono
    * * *
    unison /ˈju:nɪsn/ (mus.)
    A n. [u]
    unisono; (fig.) accordo, armonia: to sing in unison, cantare all'unisono; They answered in perfect unison, hanno risposto in perfetto accordo
    B a. attr.
    unisono: unison string, corda unisona
    unisonal, unisonant
    a.
    unisonance
    n. [u]
    unisonous
    a.
    1 (mus.) unisono
    2 (fig.) unisono; concorde.
    * * *
    ['juːnɪsn, 'juːnɪzn]

    in unison — [say, recite, sing] all'unisono

    to act in unison with — agire all'unisono o di comune accordo con

    English-Italian dictionary > unison

  • 14 unison

    noun
    1) (Mus.) Unisono, das

    in unison — unisono; einstimmig

    act in unison — (fig.) vereint handeln

    2) (concord) Einmütigkeit, die
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) der Einklang
    2) (agreement: They acted in unison.) der Einklang
    * * *
    uni·son
    [ˈju:nɪsən, AM -nə-]
    I. n no pl
    1. MUS Gleichklang m
    to sing/play in \unison einstimmig singen/spielen
    ▪ to do sth in \unison gleichzeitig dasselbe tun
    3. (in agreement)
    to act in \unison in Übereinstimmung handeln
    ▪ to be in \unison [miteinander] im Einklang sein
    II. adj attr, inv MUS einstimmig
    * * *
    ['juːnɪzn]
    n (MUS)
    Gleichklang m, Einklang m (also fig)

    in unison — unisono (geh), einstimmig

    to be in unison ( with sth) — übereinstimmen (mit etw)

    * * *
    unison [ˈjuːnızn; -sn] s
    1. MUS Ein-, Gleichklang m, Unisono n:
    in unison unisono, einstimmig (a. fig)
    2. fig Übereinstimmung f, Einklang m:
    be in unison with in Einklang stehen mit
    * * *
    noun
    1) (Mus.) Unisono, das

    in unison — unisono; einstimmig

    act in unison — (fig.) vereint handeln

    2) (concord) Einmütigkeit, die
    * * *
    n.
    Einklang -¨e m.

    English-german dictionary > unison

  • 15 unison

    n
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unisono
    2) (agreement: They acted in unison.) zgoda

    English-Polish dictionary > unison

  • 16 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unisons
    2) (agreement: They acted in unison.) saskaņa; vienota darbība
    * * *
    unisons; saderība, saskaņa

    English-Latvian dictionary > unison

  • 17 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) unisonas
    2) (agreement: They acted in unison.) sutarimas

    English-Lithuanian dictionary > unison

  • 18 unison

    n. harmoni, samklang
    * * *
    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) samklang, harmoni, unisont
    2) (agreement: They acted in unison.) enighet, samförstånd

    English-Swedish dictionary > unison

  • 19 phrase

    [freɪz] n
    1) ( words) Satz m; ( idiomatic expression) Ausdruck m, [Rede]wendung f;
    noun/verb \phrase ling Nominal-/Verbalphrase f fachspr;
    turn of \phrase Ausdrucksweise f; ( in writing) Stil m;
    she had a clever turn of \phrase on occasion gelegentlich drückte sie sich sehr clever aus;
    in sb's \phrase mit jds Worten ntpl;
    ‘I came,’ in Caesar's \phrase, ‘I saw, and I conquered’ um es wie Cäsar auszudrücken: ‚ich kam, sah und siegte‘
    2) mus ( series of notes) Phrase f fachspr vt
    to \phrase sth etw formulieren

    English-German students dictionary > phrase

  • 20 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.) jednohlas
    2) (agreement: They acted in unison.) souhlas
    * * *
    • unisono
    • jednohlasnost
    • jednohlas

    English-Czech dictionary > unison

Страницы

См. также в других словарях:

  • series of notes — Several promissory notes of different dates but given in a series of transactions over a period of time between the same parties …   Ballentine's law dictionary

  • Singapore Ship Series currency notes — The Ship Series of currency notes is the third set of notes to be issued for circulation in Singapore. Issued in the years 1984 to 1999, it retains the number of denominations as was in the previous two series of notes, but switches the $20 note… …   Wikipedia

  • Singapore Portrait Series currency notes — The Portrait Series of currency notes is the fourth and current set of notes to be issued for circulation in Singapore. It was first introduced on 9 September 1999 by the Board of Commissioners of Currency Singapore (BCCS) whose role was since… …   Wikipedia

  • Series of 1928 (United States Currency) — Series 1928 was the first issue of small size currency printed and released by the U.S. government. These notes were the first standardized notes in terms of design and characteristics, featuring similar portraits and other facets. These notes… …   Wikipedia

  • Notes (journal) — Notes   Discipline Music librarianship Language English …   Wikipedia

  • Singapore Bird Series currency notes — The Bird Series of currency notes is the second set of notes to be issued for circulation in Singapore. Issued in the years 1976 to 1984, it has nine denominations, the same number as in the Orchid Series, albeit the $25 note was replaced by the… …   Wikipedia

  • Singapore Orchid Series currency notes — The Orchid Series of currency notes is the earliest to be issued for circulation in Singapore. Issued in the years 1967 to 1976, it has nine denominations.Each note has an orchid design in the centre of the note s front, the orchid being the… …   Wikipedia

  • Series A Banknotes (Ireland) — The Series A Banknotes were introduced by the Irish Free State in 1928 and were the first banknotes created by and for the state; the series continued to be issued when the Free State became the Republic of Ireland. The notes served from 1928 to… …   Wikipedia

  • Series (mathematics) — A series is the sum of the terms of a sequence. Finite sequences and series have defined first and last terms, whereas infinite sequences and series continue indefinitely.[1] In mathematics, given an infinite sequence of numbers { an } …   Wikipedia

  • Series C Banknotes (Ireland) — The Series C Banknotes of the Republic of Ireland were the final series of notes created for the state before the advent of the euro; it replaced Series B Banknotes. The series gradually entered circulation from 1992 and remained in circulation… …   Wikipedia

  • Notes inégales — Notation in straight eighths (in drum set notation[1])  play …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»